Toliko sam se bila navikla da je viðam svake veèeri da sam pogledom tražila devojku sa kojom nikad nisam govorila.
Estranho. Tinha me acostumado a vê-la noite após noite, Vi-me, então à procura de uma menina que nem conhecia.
Glupi gade, zašto nisi uzeo neku devojku sa ulice?
Por que ela? Por que não pegar uma da rua? Eu não.
Raspoložen sam za devojku sa zelenim oèima.
Porque tudo que estou a fim de ter é uma garota de olhos verdes.
Ne tražite vi kamion Vi tražite devojku sa zelenim oèima.
Não está procurando um caminhão. Mas sim uma garota, de olhos verdes.
Stevie Boyer mi je rekao da vodiš neku devojku sa jezera Ronkonkoma.
Stevie Boyer disse que você ia levar uma garota de Ronkonkoma.
Hej, zar ovo nije vikend... na kojem bi trebalo da upoznaš svoju devojku sa interneta?
Hey, não era esse fim de semana que você ia encontrar sua namorada da internet?
Ne možeš da povedeš devojku sa sobom.
Não pode trazer uma garota para o seu tratamento.
Nikada me nisi video kao devojku sa naoèarima.
Você nunca me viu como a garota de óculos e rabo de cavalo.
Da li si video devojku sa kojom sam bio?
Não, não a vi, mas você perdeu!
To mi puno znaèi, kad dolazi od èoveka koji je zadnjih 50 godina proveo špijunirajuæi devojku, sa kojom nikad nije ni prièao.
Significa muito vindo de um cara que passou os últimos 50 anos... espionando uma garota com quem nunca conversou.
Tako je uèinila sve da spreèi da princ ikada upozna posebnu devojku sa kojom æe deliti poljupce iskrene Ijubavi.
para evitar a ida da Príncipe para qualquer encontro e por sua capacidade especial que todas as mulheres compartilham o beijo de amor verdadeiro
Ili kao devojku sa slomljenim srcem?
Ou como a garota de coração partido?
Hej, zvao sam prošle nedelje, i tražio sam devojku sa psom.
Hei, eu liguei a semana passada,... e eu estava procurando pela garota com o cachorro.
Horsdik.MPEG sa pesmom "Ja volim belu devojku';... sa njegovog multi-platinastog CD-a Magarac Dong.
"Horsedick. MPEG" com a canção: "Sou uma garota branca boa"...
Još uvek vuèeš ovu devojku sa sobom, a?
Continua atrás destas meninas jovens, eh?
Jesi li videla devojku sa kojom sam igrao?
Viu a garota com quem eu estava dançando?
Zasto nepitas tu devojku sa kojom se vidjas?
Por que não pede para a garota que está vendo?
Mislim d acu definitivno zameniti svoju devojku sa ovom kamerom.
Acho que vou substituir minha namorada por essa câmera.
Šta kažeš na, "ne ostavljaj svoju devojku sa devojkom koja služi piæa"?
Que tal, "não dê bolo na sua acompanhante"?
Znaš neku devojku sa ovakvom frizurom?
Conhece uma garota com o cabelo assim?
Mislim da je bolje da naðem neku zgodnu devojku sa kojom æu iæi.
Preciso de uma gata para ir comigo.
Za devojku sa pristupom raèunu od 5 miliona dolara, to nema smisla.
Para uma garota com U$5 milhões, não faz sentido.
To jest, našao sam devojku sa kojom je najviše radio.
Eu encontrei-a. Pelo menos encontrei a que ele usa mais que as outras.
Misliš da si video devojku sa užarenim očima i kljove?
Você acha que viu uma garota com olhos brilhantes e presas?
U redu, kad izadješ odavde naæi æeš novu devojku, sa veæim sisama.
Tudo bem, uma vez Você está fora daqui, você vai ter uma nova namorada com mamas maiores. Sim?
Rekao je da želi da naðe devojku sa neèim više od sopstvenog života.
Disse que queria uma garota que quisesse mais da vida.
Misliš li da bi bio srećan uz finu devojku sa Srednjeg zapada?
Acha que seria feliz com uma caipira?
Ne možeš to da uradiš vukuæi devojku sa sobom.
E não pode fazer isso com uma garota envolvida.
Lièi na devojku sa reklame koja igra tenis dok ima tampon.
Parece a garota da propaganda jogando tênis com absorvente.
Pa, pre mnogo godina nisi imao devojku sa žetve i Majklson vešticu.
Antes não tinha uma bruxa da Colheita ou um bruxo Mikaelson.
Zar ne mogu da oženim, na primer, dobru, poštenu devojku sa sela?
Assim está bom. Se tenho que me casar, o que diria de... uma boa moça do vilarejo?
Ali on se zaljubio u devojku sa staklenim cipelama.
Mas ele foi enfeitiçado por uma garota com sapatos de cristal.
Ako ispuniš svoje obeæanje, ako spreèiš dalje napade na tvrðavu, dovešæu devojku sa tog brda i predati je tebi.
Se cumprir sua promessa, se evitar qualquer ataque ao forte, trarei a garota da montanha e a entregarei para você.
Ako spreèiš dalje napade na tvrðavu, dovešæu devojku sa tog brda ipredaæuti je.
Se evitar mais ataques ao forte, trago a garota e a entrego a você.
Jednog sivog ponedeljka, preko puta ulice videh devojku sa oèima koje ne mogu opisati...
Do outro lado da rua Numa segunda-feira cinzenta Vejo a garota Com olhos que não sei descrever
Kakav je to košmar za devojku sa dušom?
Que pesadelo é esse para uma pobre garota?
Kažete da je umrla, a onda je oživeli, onda su našli mrtvu devojku sa ðavoljim rogovima?
Está dizendo que Amy morreu, ressuscitou, e uma garota inocente foi achada morta e com chifres?
Ugovorna sluškinja se ne može udati, pa otkud mu pomisao da kinji devojku sa transporta zlehude sreæe, to nije mogla da shvati.
Uma empregada por contrato não podia se casar, como ele podia pensar em atormentar uma infeliz garota exilada, ela não conseguia entender.
Jadnu devojku sa transporta koja gaji oseæanja prema vama.
Uma pobre exilada que tem sentimentos por você.
Kad vidim muslimansku devojku sa pomalo izraženim stavom, odmah sam u fazonu: "Šta ima?
Se vejo uma muçulmana que tem opiniões, eu digo: "E aí? vamos sair juntas."
Sve što treba da uradite je da povedete ovu devojku sa sobom. Recite da vam je to sestra ili supruga."
Tudo que tem a fazer é levar esta garota com você, e dizer que ela é sua irmã ou esposa".
Na prednjoj strani možete da vidite iscepanu crno belu fotografiju ženskog lica, a na poleđini piše: "Za Džudi, devojku sa glasom Bilija Bejlija.
Na frente vocês podem ver os pedaços de uma foto em preto-e-branco do rosto de uma mulher, e no verso está escrito, "Para Judy, a garota com a voz de Bill Bailey,
5.5229680538177s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estranho. Tinha me acostumado a vê-la noite após noite, Vi-me, então à procura de uma menina que nem conhecia. 